Ostfoto/Zdjęcie ze wschodu. – Wojciech M. Kubalewski

Warschau am 25.02.2007. In der Altstadt wie im ganzen Land formieren sich die ökologiebewussten Bürger  zu einem Protest gegen die Erbauung einer Schnellstrasse (Ortsumfarung bei Augustow, Teil der sogenannten Via Baltica) mitten durch ein Naturschutzgebiet (Sumpflandschaft am Fluss Rospuda). Die frühere Regierung Kaczyński wollte das polnische und europäische Recht missachten. Wie wir heute wissen - ohne Erfolg.

Warszawa w dniu 25.02.2007. Na Starówce i w całym kraju świadomi ekologicznie obywatele organizują protesty przeciwko planowi wybudowania obwodnicy miasta Augustów na terenie rezewatu "Dolina Rospudy". Ówczesny rząd Kaczyńskiego zamierzał naruszyć prawo polskie i europejskie. Jak wiadomo dziś - bez rezultatu.