|
About the atomic bombing by the USA which took place on August 6, 1945
Über den Atombombenabwurf der USA am 6. August 1945.
Haimo L. Handl, 6.8.2008
It is the
sixth of August 1945. The war is foreseeably coming to its end. The USA grip
the last chance for a test of its totally new mass destructive weapon, the
atomic bomb. It's a matter of predominance. At 8:15 hours the bomb called
"Little Boy" is dropped over Hiroshima. Later a second bomb is
dropped over Nagasaki. The Americans have proved that, after the Nazi
concentration camps and gasings, the most modern technology of mass
destruction, an achievement of highest industrialization, is much more
effective and efficient.
Yearly
there are memorials on that bombings. Nevertheless the arming of some states
with nuclear weaponry has taken place. And again and again there a plausible
threats with new atomic bombings: the USA and Israel pledge to consider this
option. They are ready to use it. Despite remembrance and mementos. Realpolitik
is politics of power.
While Syria
and Iran are suspected of attempts to gain atomic weapons, is Israel since long
time a real atomic state but without paying attention to international law or
UN resolutions, without allowing inspections (like India). Pakistan too is a
member of the "deathly club". The danger of a newly industrialized
"clean" total destruction isn't under control but growing! Despite
memorials, remembrance and mementos.
Es ist der sechste August 1945. Der Krieg ist absehbar zu
Ende. Die USA nützen die letzte Chance für einen ganz neuen Waffetest der
modernsten Massenvernichtung, der Atombombe. Es geht um ihre Vormachtstellung.
Um 8:15 Uhr wird die Bombe mit dem niedlichen Namen "Little Boy" über
Hiroshima abgeworfen. Es folgt später ein zweiter Abwurf über Nagasaki. Die
Amerikaner haben bewiesen, dass nach KZ und Gaskammern die modernste Technologie
der Massenvernichtung, auf höchsten industriellem Standard, viel effizienter
und effektiver ist.
Jährlich wird dieser Abwürfe gedacht. Dennoch ging die
Atombewaffnung einiger Staaten voran. Und immer wieder wird plausibel mit einem
neuerlichen Einsatz gedroht: die USA und Israel halten sich diese Option offen.
Trotz Erinnerung und Mahnung. Realpolitik ist Machtpolitik.
Während Syrien und der Iran "verdächtigt werden,
Atomwaffen zu entwickeln, ist Israel seit langem ein Atomwaffenland, ohne
allerdings Inspektionen zuzulassen oder, wie Indien, den Atomwaffensperrvertrag
unterzeichnet zu haben bzw. unterzeichnen zu wollen. Auch Pakistan gehört in
den tödlichen Klub. Die Gefahr einer neuen industriellen "sauberen"
totalen Vernichtung ist nicht gebannt, sondern wächst! Trotz Gedächtnisfeiern,
Erinnerung und Mahnung.
Official
site of Hiroshima
Hiroshima
Archive
Hiroshima
bombings - Wikipedia (English)
Hiroshima -
Was it necessary? By Doug Long
"Hiroshima " - Eintrag Wikipedia
"Atombombenabwürfe Hiroshima & Nagasaki " -
Eintrag Wikipedia
Zum Atombombenabwurf in Hiroshima in der Seite
"Atomwaffen A-Z"
|